2008-06-10

子曰-群而不党

君子和而不同,小人同而不和。
君子矜而不争,群而不党。
君子同而不比,小人比而不同。

-- 《论语》子路篇第十三

柏邦妮是这么解读的:

在我的理解里,这是一种人生要求:

你融和于俗世,但内心葆有不同之处,
你接纳于群体,但不要搞什么小圈子。

世事纷争,莫过于此。受教了。